What's more creative than using Latin to vandalise luxury homes in Cambridge,Watch Female Disciple Who Teaches the Taste of a Voluptuous Woman Online the university city?
A new five-bedroom, riverfront £1.25 million ($1.56 million) development in Chesterton has been daubed with graffiti reading: Locus in Domos Loci Populum.
This Tweet is currently unavailable. It might be loading or has been removed.
Rarely has the protest against gentrification -- the homes were built on the site of an old pub, of course -- reached such cultural heights.
SEE ALSO: Banksy has opened a hotel in the West Bank and just look at the picturesHowever, the pedantic smarties out there have something to say about it.
Academics pointed out that the sentence is grammatically incorrect, and literally translates to "room in the house" and "local people."
Some pointed out that this is exactly what comes out of Google Translate.
Suspicious, isn't it? It looks that the vandals were not as educated as we first thought.
This Tweet is currently unavailable. It might be loading or has been removed.
The graffiti triggered a furious debate among academics.
Cambridge University Professor of Classics, Mary Beard, told the BBC: "This is a bit hard to translate, but I think what they're trying to say is that a lovely place has been turned into houses."
This Tweet is currently unavailable. It might be loading or has been removed.
Another professor, Dr Charles Weiss, translated the slogan as "a place for homes equals places for people", but added that it might be 'pidgin Latin'.
("Romanes eunt domus"anyone?)
An online teachers' forum, TES, also debated the slogan.
This commenter said: "Not only are the case endings all wrong, but 'locus' is the nominative singular of a noun meaning place and 'loci' is its genitive singular or nominative plural, not an adjective meaning 'local'."
Another one suggested a possible correct translation: indigendae villae sunt pro indigendis gentibus:
Alea iacta est!
One festive family member turned grandpa's vices into a fun party game8 ways in which India chilled with Netflix in 2016Simone Biles is too busy shining to worry about bodyWorld map proves basically every country has a terrible tourism sloganGoogle thinks this country is showing the most interest in mobile development coursesCinnabon apologizes for tasteless Carrie Fisher tweetWatch a Tesla predict a car crash 2 vehicles aheadPolice issue warrant for Amazon Echo data to help crack murder caseCarrie Fisher had one hilarious request for her obituaryMajor train accident in India leaves several injured9 shows to get excited about in 2017Giant TrumpIndia is anxious as PM Modi prepares to address nation on New Year's EveCharlie Sheen just made Debbie Reynolds' death about Trump19 times nature was completely terrifying in 2016Major train accident in India leaves several injured8 ways in which India chilled with Netflix in 201610 movies we can't wait to see in 2017Here's how to spend NYE if you want to ring in 2017 twiceStar Wars gamers gather to honor Carrie Fisher NBA becomes first sports league to create a gaming league Change this security setting on WhatsApp right now Why drones are a game Chelsea Handler trolls Trump with a Nordstrom bag outside the White House Don't like your government? Just start a micronation like these 6 dudes Future iPhones and iPads could have stretchy screens The six terrible ways your life will change when Net Neutrality dies Kids absolutely lose it over football hero in this sweet video Someone stole $100,000 worth of blueberries and we need answers Like Steph Curry, The Rock isn't happy Under Armour's CEO praised Trump Need to fix your laptop or buy Coachella tickets? Float wants to offer you some tiny loans Inside the murderous sibling rivalry of 'Guardians of the Galaxy Vol. 2' Attention Lorne Michaels: We've got a taker to play Betsy DeVos on 'SNL' Sapio, the dating app that wants to help smart people hook up Face it, Super Liking on Tinder is for losers Will going public ruin Snapchat? Miranda Kerr to Facebook: 'How do they sleep at night?' No one asked McDonald's to start serving crab sandwiches, but it did anyway People are obsessing over these chicken Wind power is now the top clean energy source in the U.S.
2.4782s , 10133.4609375 kb
Copyright © 2025 Powered by 【Watch Female Disciple Who Teaches the Taste of a Voluptuous Woman Online】,Pursuit Information Network