In her first sit down with Norman Lear,DMCA writer Gloria Calderón Kellett remembers feeling trepidation about the concept that the legendary TV producer was pitching her.
It was a reboot of one of his iconic 1970s sitcoms One Day at a Time, but "reimagined" with a Cuban-American family at the core of the show.
"What do you think about doing the show like this?" he asked her.
"Honestly, I’m concerned," was her reply.
"Why?" he asked.
SEE ALSO: 9 shows to get excited about in 2017"I [told Norman] my family is really important to me," the How I Met Your Mother writer recalled in an interview with Mashable. "It’s very personal I know so many very talented comedians and friends that are Latino that have sold shows about their family, and it gets messed with in a way that makes it feel no longer theirs."
Lear was persuasive, and a couple of years later One Day at a Time got its modern facelift.
On Friday, Netflix released the 13-episode first season of the reboot, which is run and developed by Calderón Kellett and Mike Royce (Everybody Loves Raymond).
The new series follows a recently separated, former military mom (Justina Machado) navigating a new single life while raising her radical teenaged daughter and socially adept tween son, with the “help” of her old school Cuban-born mom (Rita Moreno) and a friends- without-benefits building manager named Schneider.
"[Norman] and Mike have been unbelievably supportive in allowing me to be really specific in telling my very personal stories," Calderón Kellett said. "Penelope is really based on me, and Lydia’s based on my mom, and a lot of those conversations are conversations my mom and I have had."
SEE ALSO: Netflix is bringing back 'One Day at a Time' with diverse rebootCalderón Kellett's mom even visited the set every week.
Moreno said she loved taking on the role of Penelope.
"You always have to be very careful about doing a stereotype while doing a character like mine," Moreno, who elevated to fame after West Side Story,said. "It’s very easy to get too broad."
In fact, pulling off a "Latino show" can be tough in general, Moreno said.
"You can always overdo the Spanish stuff and eventually that will keep people away, keep them out," she said. "Our show ... brings people in. I think we’re going to remind the audience there’s absolute richness there [in Latino culture] We bring a lot to the table: Our food, our music, our culture. I love that we are going to show the American public something they rarely get to see that’s authentic."
Original image has been replaced. Credit: Mashable Lear categorizes the show as a comedy, but it still tackles a lot of deeper issues including veteran's affairs, sexism and immigration.
"It is important to have this show out there," Machado said. "We’re putting ourselves out there the way we want to be represented. We don’t want to be put in a box anymore."
"It is important to have this show out there"
Act III Productions, Inc., Snowpants Productions and Small Fish Studios produced the series in association with Sony Pictures Television. Lear, Royce, Calderón Kellett and Michael Garcia all serve as executive producers.
Original image has been replaced. Credit: Mashable When asked what he hopes viewers will take away from the reboot, Lear simply said: "Our common humanity. I hope they take away [the feeling that] 'this could be my family.'"
Topics Netflix
Trump says he represents Pittsburgh, not Paris, but, um, well...
Best water flosser deal: Save $20 on Bitvae Water Floss
Today's Hurdle hints and answers for October 15
NYT Strands hints, answers for October 17
Best free ChatGPT courses
Watch Olivia Rodrigo fall through a hole in the stage mid
Why is TikTok obsessed with the winter arc?
NHL livestream 2024: How to watch NHL for free
In Paris Agreement speech, Trump never acknowledged the reality of global warming
Best Dyson deal: Save $150 on the Dyson V15 at Amazon
Trump who? Tech giants join massive effort to uphold Paris Agreement
Watch Olivia Rodrigo fall through a hole in the stage mid
Shop Beats headphones and speakers up to 55% off at Amazon
Amazon reveals Kindle Colorsoft: Pre
Trump who? Tech giants join massive effort to uphold Paris Agreement
Top Microsoft AI researcher Sebastien Bubeck joins OpenAI team
Germany vs. Netherlands 2024 livestream: Watch UEFA Nations League for free
Google Chrome disables popular ad blocker
We'll always, er, sorta, have the Paris Climate Agreement
Get 'EA Sports College Football 25' for $42.99 at Walmart
Michelle Williams' 'All the Money in the World' pay gap is a bummerIf Trump's tweets have this much influence over foreign policy, we're all screwedThese cricket commentators had no idea who Donkey Kong wasJust like EVs, electric bicycles could come with tax credits to lower pricesKim Kardashian and Kanye West reveal their newborn's nameWhy the Dixie Fire won't stop burningHow Facebook sound designers gave emoji a voiceHow to feel safe kissing as the Delta variant is on the riseNigella Lawson says women of her generation were taught they shouldn't make men feel rejectedA hotel has banned all bloggers after an escalating feud with this YouTuberAllison Williams on the importance of the Time's Up movementJudge slams USA Gymnastics doctor for saying victim statements about abuse hurt his mental health'Golden' is an insightful and necessary postRian Johnson shuts down fan backlash about Luke Skywalker's big trickPaul Thomas Anderson doesn't really care for this horrible photo of him and Maya RudolphFisherman's catch promptly stolen by a cheeky crocodileNASA's Hubble Space Telescope spots a gem of a spiral galaxyMarvel's 'What If...?' on Disney+ is a love letter to MCU fan theoriesTikTok's new privacy features make teens think about their decisionsAlison Brie addresses sexual misconduct accusations against brother Wordle today: The answer and hints for August 18 Minnesota Lynx vs. Las Vegas Aces 2024 livestream: Watch live WNBA Falcons vs. Ravens livestream: How to watch the NFL preseason for free Is Instagram going to ruin your grid with rectangles? Chicago Sky vs. Connecticut Sun 2024 livestream: Watch live WNBA Best tablet deals: Save on Samsung, Amazon Fire, and Apple iPhone 16 Pro new color will reportedly be Desert Titanium Amazon deals of the day: Sonos Ace, Kindle Paperwhite Kids, Echo Spot bundle, and 55 Giants vs. Texans livestream: How to watch the NFL preseason for free Wordle today: The answer and hints for August 17 Phoenix Mercury vs. Atlanta Dream 2024 livestream: Watch live WNBA Recall just got a release date window for Windows PCs. Here’s when you’ll get to test it. Shop the best robot vacuum deals the week of August 19 Where to pre Best deals under $50: Save big on everything from tech to travel items at Amazon this week. Amazon deals of the day: 9th generation iPad, Echo Hub, Sony WH Stephen King is still posting about The Dark Tower. He just dropped his biggest hint yet. Bills vs. Steelers livestream: How to watch the NFL preseason for free NYT mini crossword answers for August 17 Chicago Sky vs. Los Angeles Sparks 2024 livestream: Watch live WNBA